1.
المؤلف: جبران،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
المکتبة: کتابخانه مرکز علمی کاربردی معماری و شهرسازی شیخ بهایی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر منثور فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
ع
1383
2.
المؤلف: جبران،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
المکتبة: کتابخانه آیت الله طالقانی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر منثور فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
ع
1383
3. -المجمعه الکا‌مله لمولفا‌ت جبران خلیل جبران
المؤلف: -جبران،جبران خلیل
المکتبة: کتابخانه حوزه علمیه فیضیه مازندران (مازندران)
موضوع: -جبران، جبران‌خلیل، ،۱۳۹۱ - ۳۸۸۱ -- Gibran, Gibran Khalil--مجموعه آثا‌ر
4. الهه خیال
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883- 1931م.
المکتبة: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20،
رده :
892
،
/735
،
ج
281
الف
5. باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،نکته گوئیها و گزینه گوئیها، , ،شعر عرفانی،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
6. باغ پیامبر و خدایان زمین
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ،شعر منثور فارسی، قرن 20م. -- ترجمه شده از انگلیسی, ،شعر عرفانی،
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
7. باغ پیامبر و سرگردان
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل،1883- 1931 م.
موضوع : ،شعر منشور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی،, ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،, ،نکته گوییها و گزینه گوییها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. بالهای شکسته
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883-1931 م.,نویسنده جبران خلیل جبران ; مترجم محمد ابراهیمی کاوری
المکتبة: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،داستانهای عربی - قرن 20م،
رده :
892
/735
ج
281
ب
/
ت
الف
ر
9. بالهای شکسته
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل،1883-1931 م.
موضوع : ،داستانهای عربی - قرن 20م،
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
10. بالهای شکسته
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883-1931م.
المکتبة: (کرمان)
موضوع: داستانهای عربی--قرن 20 م.
رده :
PJA
4856
/
ج
2
ب
2
11. پیامبر
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883- 1931م.
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
پ
/
ت
الف
12. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل،1931-1883م.
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14م . - ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر عرفانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. پیامبر و دیوانه
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883-1931م.
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
پو
14. پیشتاز
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883- 1931م
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،داستانهای کوتاه - آمریکایی - قرن 20م، , ،تمثیلها،
رده :
811
/52
ج
281
پ
1385
15. ترانه با‌ران
المؤلف: جبران،جبران خلیل ۱۸۸۳ -۱۹۳۱
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع: ادبیا‌ت عربی - قرن ۲۰
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ت
۴
17. خدایان زمین - سرگشته
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل،1883- 1931م.
موضوع : ،شعر عربی - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی، , ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20م،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
18. دلواپس شادمانی تو هستم : گزینه نامه های عاشقانه خلیل جبران و ماری هاسکل ترجمه مجید روشنگر
پدیدآورنده : جبران،جبران خلیل
موضوع : ،جبران? جبران خلیل? 1883- 1931 م.،نامه ها, ،هسکل? مری? 1873 - 1964م.،نامه ها, ،نامه های عاشقانه، , ،عارفان،نامه ها, ،نقل قولهای آمریکایی،
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
19. دلواپسی شادمانی تو هستم : گزینه نامه های عاشقانه خلیل جبران و ماری هاسکل
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883- 1931م
المکتبة: کتابخانه ۱۳ آبان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،جبران? جبران خلیل? 1883- 1931م . Gi،r،n, K،hlil- کلمات قصار، , ،هاسکل? مری? 1873- 1964- H،skell, M،ry- کلمات قصار، , ،عارفان - نامه ها، , ،نقل قولهای آمریکایی، , ،نامه های عاشقانه، , ،جبران ? جبران خلیل ? 1883- 1931م Gi،r،m, Kh،il- نامه ها،
رده :
811
/52
ج
281
د
20. دیوانه و خدایان زمینی
المؤلف: جبران،جبران خلیل،1883- 1931م.,جبران خلیل جبران ; ترجمه ی حیدر شجاعی
المکتبة: کتابخانه شهیدان جعفری نژاد(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،تمثیلها، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
دی
